娛樂大事件

大無語!王一博被嘲聽不懂How Are You!500萬粉絲美妝師發長文還原現場情況反懟!

是噠,最近有不少營銷號為了流量,真的是尬黑無底線啊!像最近有不少營銷號同步在發一段視頻,嘲諷王一博連簡單的「How Are You」也不會聽?

到底怎麼一回事呢?有幾個營銷號公開了一段王一博在21年出席香奈兒活動的視頻,表示外國高層和王一博打招呼:「How are you?」結果王一博都聽不懂,還要靠身邊的翻譯進行翻譯👇

公開的視頻中,現場環境十分吵鬧,只見外國高層靠近了王一博,視頻配上了「How are you?」字幕👇

接著該外國高層被指和王一博身邊的“翻譯”溝通👇

再由翻譯人員翻譯給王一博聽👇

結果不少網友吐槽王一博連這麼簡單的英文都不會,但當中有一個網友留言,表示自己就在現場,這明明是香奈兒地區高層在聊天,又不是翻譯👇

來看看,原來這位網友不是別人,正是擁有500萬粉絲的美妝師喵爺,他也是不少大雜誌的長期合作彩妝師👇

大概是看不過眼,喵爺還特地發了長文為王一博正名,表示現場情況是兩個高層在和王一博在聊天,根本不是什麼翻譯,「尬黑藝人」真的缺德!最後還強調:「真的幸虧那個場合是我本人在現場,不然真的就信了!!!」

幸好還有證人為王一博證明,不然莫名奇妙又要被嘲了!

圖來源:部分照片取自網絡,若侵權請告知